-
1 pater
pater nm inv1 Relig paternoster; dire or réciter un pater to say a paternoster;2 ○( père) old man○, dad○.pater familias paterfamilias.[patɛr] nom masculin -
2 Pater
pater nm inv1 Relig paternoster; dire or réciter un pater to say a paternoster;2 ○( père) old man○, dad○.pater familias paterfamilias.[patɛr] nom masculin invariable -
3 rezar
re.zar[r̄ez´ar] vt+vi prier. rezar o terço dire, réciter son chapelet. rezar um padre-nosso, uma ave-maria dire un Pater, un Ave.* * *[xe`za(x)]Verbo intransitivo prierVerbo transitivo (missa, oração) dire* * *verbo1 prierrezar o terçodire le chapeletrezar uma oraçãoréciter une prière2 dire; mentionner; raconterreza a história que...l'histoire raconte que...
См. также в других словарях:
Pater — 1. Pater [ patɛr ] n. m. inv. • 1578; premier mot lat. de la prière ♦ Prière qui commence (en latin) par les mots Pater noster (Notre Père). Dire des Pater et des Ave. ⇒ chapelet. ⊗ HOM. Patère. ● Pater nom masculin invariable (latin … Encyclopédie Universelle
pater — 1. Pater [ patɛr ] n. m. inv. • 1578; premier mot lat. de la prière ♦ Prière qui commence (en latin) par les mots Pater noster (Notre Père). Dire des Pater et des Ave. ⇒ chapelet. ⊗ HOM. Patère. ● Pater nom masculin invariable (latin Pater, Père) … Encyclopédie Universelle
PATER — s. m. (On prononce l R.) Mot qui commence l oraison dominicale en latin, et dont on se sert pour nommer cette prière. Cet enfant a dit son Pater. Il ne sait pas son Pater. Dire cinq Pater et cinq Avé, Réciter cinq fois de suite l oraison… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PATER — n. m. Mot qui commence l’oraison dominicale en latin et dont on se sert pour nommer cette prière. Cet enfant ne sait pas encore son Pater. Dire cinq Pater et cinq Avé, Réciter cinq fois de suite l’oraison dominicale et la salutation angélique.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chapelet — [ ʃaplɛ ] n. m. • XIIe; de chapel « couronne de fleurs »; cf. rosaire 1 ♦ Relig. Objet de dévotion formé de grains enfilés que l on fait glisser entre ses doigts en récitant des prières. Réciter cinq dizaines d Ave avec son chapelet. Chapelet de… … Encyclopédie Universelle
oraison — [ ɔrɛzɔ̃ ] n. f. • oreison 1050; lat. oratio 1 ♦ Prière. ⇒ orémus. Oraison dominicale. Oraison jaculatoire. Dire, faire, réciter une oraison. Liturg. La messe comporte plusieurs oraisons. 2 ♦ (XVIe) Vx Discours prononcé en public. ⇒ harangue. Mod … Encyclopédie Universelle
AVÉ — ou AVÉ MARIA. s. m. La salutation angélique, la prière que l on adresse à la Vierge, et qui, en latin, commence par les deux mots Ave Maria. Cet enfant sait déjà son Avé. Réciter un Avé. Dire un Avé. Cinq Pater et cinq Avé. Fam., Je reviendrai… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
proférer — [ prɔfere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1265; lat. proferre « porter en avant » ♦ Articuler à voix haute. ⇒ prononcer. Sans proférer un mot. ⇒ 1. dire. « Il ne pouvait proférer une parole » (Bernardin de Saint Pierre). Proférer des injures. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Abbé Jean Carmignac — Jean Carmignac Jean Carmignac. L abbé Jean Carmignac (1914 1986 à Paris) a consacré sa vie à l étude des textes des évangiles. Biographie Dès le séminaire, il avait commencé l étude de l hébreu. En 1955, une bourse d étude lui avait permis de… … Wikipédia en Français
Jean Carmignac — Jean Carmignac. L abbé Jean Carmignac (1914 1986 à Paris) a consacré sa vie à l étude des textes des évangiles. Biographie Dès le séminaire, il avait commencé l étude de l hébreu. En 1955, une bourse d étude lui avait permis de faire un séjour à… … Wikipédia en Français
Collorec — 48° 17′ 09″ N 3° 46′ 22″ W / 48.285833, 3.772778 … Wikipédia en Français